La Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México cateó durante la madrugada del jueves 12 de noviembre un inmueble relacionado con el hombre señalado por amenazar a un repartidor de aplicación en Rinconada del Valle, colonia Xoco. En el operativo, realizado con apoyo de la Guardia Nacional, fueron aseguradas ocho armas de fuego y el inmueble; no hubo personas detenidas.
La diligencia ocurrió después de que el lunes 9 de noviembre circulara un video en el que se observa al sujeto amenazando de muerte al trabajador durante un altercado en una entrega. La Fiscalía informó que mantiene actos de investigación para localizar a la persona señalada y esclarecer los hechos.
El caso también provocó una movilización de repartidores en la zona al día siguiente de la agresión. Durante la protesta hubo daños en el acceso y la caseta de vigilancia del conjunto habitacional, según la información disponible sobre el incidente.
Hasta el momento de la diligencia, las autoridades no reportaron detenciones. La investigación continúa para ubicar al señalado y determinar las circunstancias de las amenazas.